|
|
|
|
|
|
Variation in Pennsylvania German syntax : a diachronic perspective
|
Louden, Mark Laurence |
1993 |
|
|
Die Deklination des Adjektivs in den Banater Mundarten mit vorwiegend westmitteldeutschem Gepräge
|
Kottler, Peter |
1993 |
|
|
The Pennsylvania Dutch New Testament
|
Rothermel, Mark I. |
1993 |
|
|
Das pfälzische Wörterbuch - Abschluß des 5. Bandes
|
Post, Rudolf |
1993 |
|
|
Patterns of sociolinguistic variation in Pennsylvania German
|
Louden, Mark Laurence |
1993 |
|
|
Sprache der Nachbarn : Phonetische, morphologische und lexikalische Eigenheiten benachbarter Mundartsysteme im Eigenurteil pfälzischer Sprecher
|
Post, Rudolf |
1993 |
|
|
Pfälzische Mundarten der deutschen Sprachinsel Schwäbische Türkei (Südungarn) : Streiflichter aus einer "Wörterbuchwerkstatt"
|
Schwing, Josef |
1993 |
|
|
Reinhold Spitzlei. Schimpf mit Herz. Ein Schmunzelbuch.
|
Horky, Michael |
1993 |
|
|
Mundartstammtisch feiert Jubiläum
|
Steinlein, Adolf |
1993 |
|
|
Mundartförderung im Kreis Trier-Saarburg : ein Anfang wurde gemacht
|
Müller, Rudolf |
1993 |
|
|
Von Fisemadentscha, Uwweraasch und Bredullisch : über den Einfluß der französischen Sprache auf den moselfränkischen Dialekt
|
Hackenberger, J. P. |
1993 |
|
|
"Platt" - ein schönes Stück Eifeler Art
|
Hilger, Franz-Josef |
1993 |
|
|
Wittlicher Sprachecke
|
Mehs, Matthias J. |
1993 |
|
|
Ortsneckereien
|
Becker, Manfred |
1993 |
|
|
Wuleewu Kardoffelsupp : französische Ausdrücke und Redewendungen in der rheinhessischen Mundart
| 8., völlig neu bearb. u. erg. Gesamtaufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1993 |
|
|
Mores, Zores un Maschores : Jiddisch - Hebräisch in unserer Mundart
| 1. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Hilgert, Wilfried |
1993 |
|
|
Wie mir schwätze : das Neuwieder Mundart-Wörterbuch
| 1. Aufl. |
Schmitz, Franz |
1993 |
|
|
Wortsammlung der Adenauer Mundart und ergänzende Sachbereiche
| 1. Aufl. |
Wissner, Katharina |
1993 |
|
|
Rheinische Mundart in Burgbrohl : ein Wörterbuch
|
Degen, Kurt |
1993 |
|
|
Do sin mer dehääm : Mundartliches aus Baden, Hessen, Rheinland-Pfalz und von der Saar
|
110657489 |
1993 |
|
|
Ebbes aus'm Kiiechpel Heimbach-Weis-Gladbach : Mundart-Wörterbuch ; plattdeutsch-hochdeutsch, hochdeutsch-plattdeutsch ; Gedichte, Erzählungen
| [2. Aufl.] |
Schneider, Hans |
1993 |
|
|
Französische Lehnwörter im Pfälzischen : Darstellung, Ebenen und Formen der Entlehnung sowie Untersuchung über ihre aktuelle Verbreitung in der Mundart
|
Werner, Michael |
1993 |
|
|
Kerchemer Wörterbuch
|
André, Walter |
1993 |
|
|
"So hemrs ksakt" : Mundart-Sprüche aus Bereg, Backi Breg
|
Gerescher, Konrad |
1993 |
|
|
Der Mundart Lust und Plage : sei sie hessisch, pfälzisch oder määnzerisch
|
Faschon, Susanne |
1992 |
|
|
The pressure of English on the Pennsylvania German spoken in two West Virginia communities
|
VanNess, Silke |
1992 |
|
|
Die ersten Idiotika des Rheinlandes
|
Schmitt, Eva-Maria |
1992 |
|
|
Mein Moddersproch de schtirft ?!?!?
|
Wendel, Werner |
1992 |
|
|
Mundartliches : Ochtendunger Mundartbrevier, Redewendungen, Oochtendunge Spetzname, Wie man einen Spitznamen erhält ..., Ochtendunger Mundartproben, Ochtendunger Eckesteher, De Kocheck ...
|
Weinand, Karl |
1992 |
|
|
Kleine humorige, aber dennoch ernsthafte Betrachtung der Mayener Sprache
|
Kremer, Felix |
1992 |
|
|
Mundartliches zum Festbrauchtum im Pfälzischen Wörterbuch
|
Post, Rudolf |
1992 |
|
|
kleine humorige, aber dennoch ernsthafte Betrachtung der Mayener Sprache.
|
Kremer, F. |
1992 |
|
|
Doarer Platt : Daadener Wörterbuch
|
|
1992 |
|
|
Pfälzisch : Einführung in eine Sprachlandschaft
| 2., aktualisierte und erw. Aufl. |
Post, Rudolf |
1992 |
|
|
Interdialektale Verstehbarkeit : eine Untersuchung im Rhein- und Moselfränkischen
|
Schmitt, Ernst H. |
1992 |
|
|
Das pfälzische Schimpfwörterbuch : allerhand uumegliche Wörter
|
Sauer, Walter |
1992 |
|
|
Dummel dich, s' dimmeld : Mundart im Wandel ; Festrede zum 40. Jahrestag der Pfälzer Mundart-Dichtung in Bockenheim an der Weinstraße ; 26. April 1992 ; Mundarttage Bockenheim
|
Barudio, Günter |
1992 |
|
|
The Pennsylvania German dialect in Southern Ontario, Canada
|
Fretz, J. W. |
1992 |
|
|
The New Order Amish in Ohio: a grammatical change in progress
|
VanNess, Silke |
1992 |
|
|
Creating grammar examples from Pennsylvania German, Ontario
|
Burridge, Kate |
1992 |
|
|
The periphrastic "duh" construction in anabaptist and nonsectarian Pennsylvania German: synchronic and diachronic perspectives
|
Costello, John R. |
1992 |
|
|
Old Order Amish verbal behavior as a reflection of cultural convergence
|
Louden, Mark Laurence |
1992 |
|
|
Schraai duun oder schraaie : zum Verbstil des Hunsrücker Platt
|
Langensiepen, Fritz |
1992 |
|
|
Wörter französischen Ursprungs in der Irlicher Mundart
|
Müller, Heribert / -1996 |
1992 |
|
|
Jüdisches Sprachgut in den pfälzischen und südhessischen Mundarten
|
Post, Rudolf |
1992 |
|
|
Das rheinische Schimpfwörterbuch : alles fiese Wörter
|
Schmitz, Jean |
1992 |
|
|
Knöterich und Feierdorn : Gereimtes und Ungereimtes
|
John-Hain, Rosemarie; Wank, Hans-Peter |
1992 |
|
|
Wuleewu Kardoffelsupp : französische Ausdrücke und Redewendungen in der rheinhessischen Mundart
| 6. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1992 |
|
|
Nachschlag Kardoffelsupp : noch mehr Französisches in unserer Mundart
| 2. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1992 |
|
|
Ebbes aus'm Kiiechpel Heimbach-Weis-Gladbach : Mundart-Wörterbuch ; plattdeutsch-hochdeutsch, hochdeutsch-plattdeutsch ; Gedichte, Erzählungen
|
Schneider, Hans |
1992 |
|
|
Neues Wörterbuch der Koblenzer Mundart
| 2. Aufl. |
Kraeber, Hannelore |
1992 |
|
|
Koblenzer Kose- und Schimpfnamen : ons Familisch - die Hotzels onner sich
| 1. Aufl. |
Kraeber, Hannelore |
1992 |
|
|
1000 Worte Pälzisch : mit pfälzischem Schimpfwörterlexikon
| 8. Aufl. |
Ebel, Andreas; Meiniger, Herbert; Runck, Gerd |
1992 |
|
|
Bärmesenser Werterbuch
| [2. Aufl.] |
Kieffer, Ludwig |
1992 |
|
|
Habb misch als hie unn her besunne, doodrinn habb isch's jetzt endlisch g'funne : Pfälzer Wörter hochdeutsch erklärt
|
Hutzelmann, Ludwig |
1992 |
|
|
Wehr mehr wissen will : kommentierte Bibliographie zur pfälzischen Mundartforschung
|
Post, Rudolf |
1992 |
|
|
Group identity and language maintenance: the survival of Pennsylvania German in Old Order Communities
|
Johnson-Weiner, Karen M. |
1992 |
|
|
Dialect mixing and/or code convergence: Pennsylvania German?
|
Raith, Joachim |
1992 |
|
|
Language change and enabling strategies of Pennsylvania anabaptists
|
Huffines, Marion Lois |
1992 |
|
|
"Scheef"-Sonntag hat nichts mit "Schieben" zu tun : ein Beitrag zum Eifeler Dialekt
|
Mayer, Alois |
1992 |
|
|
Mainzer Wörterbuch
| 5., neubearb. u. erw. Aufl. / von Manfred von Roesgen |
Schramm, Karl; Roesgen, Manfred von |
1992 |
|
|
Wuleewu Kardoffelsupp : französische Ausdrücke und Redewendungen in der rheinhessischen Mundart
| 7. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1992 |
|
|
Uff pälzisch Pälzisch lerne : kleines Lehrbuch für alle, die Pfälzer sind oder es werden wollen ; 108 gebräuchliche Ausdrücke von arisch bis Zwockel
|
Tremmel, Paul |
1992 |
|
|
Sauwer : rockig, heim(at)liches in Trierer Mundart
|
Leiendecker-Bloas |
1992 |
|
|
Anmerkungen zum Pfälzischen
|
Eichenlaub, Klaus |
1991 |
|
|
Us Platt
|
Schaefer, Erwin |
1991 |
|
|
Der Pfalz auf den "Versen"
|
Metzger, Helmut |
1991 |
|
|
Neues Wörterbuch der Koblenzer Mundart
| 1. Aufl. |
Kraeber, Hannelore |
1991 |
|
|
Platt aus Höhr-Grenzhausen
|
Bürgermeister, Hedwig Carola |
1991 |
|
|
Wuleewu Kardoffelsupp : französische Ausdrücke und Redewendungen in der rheinhessischen Mundart
| 4. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1991 |
|
|
Spracherziehungsstile und Varietätengebrauch
|
Reinshagen, Johann M. |
1991 |
|
|
Die Mundart von Groß-Sankt-Nikolaus im rumänischen Banat
|
Dama, Hans |
1991 |
|
|
So.u sen de Lait : moselfränkische Redensarten
| 1. Aufl. |
Conrath, Karl |
1991 |
|
|
Us Platt
|
Schaefer, Erwin |
1991 |
|
|
Aus der Terminologie der Schuhindustrie
|
Bernhard, Emil |
1991 |
|
|
Vom "rheinischen Fächer" bis zum "Mayener Platt"
|
Olbert, Hermann |
1991 |
|
|
Etwas Mundartsprachlehre
|
Merzhäuser, Willi |
1991 |
|
|
Dialektwörter erzählen Geschichte(n)
|
Schad, H. J. |
1991 |
|
|
Mundartbericht ...
|
Merten, Addi |
1991 |
|
|
Mundarten - älteste Kommunikationsmittel : die Volkssprache im Raum Waxweiler, Eifel ; moselfränkische Mundart
|
Endres, Edmund |
1991 |
|
|
Etwas vom rheinischen Platt
|
Lindlahr, Heinz |
1991 |
|
|
Vom "rheinischen Fächer" bis zum "Mayener Platt".
|
Olbert, Hermann |
1991 |
|
|
Die oberdeutschen fescht-Mundarten des Banats
|
Gehl, Hans |
1991 |
|
|
Unsere Mundart - ein Stück Heimat in Gefahr : Pflege und Erhaltung der Mundart, eine Aufgabe für alle Heimatfreunde
|
Schoth, Willi |
1991 |
|
|
Einflüsse des Jiddischen auf den Mülheim-Kärlicher Dialekt
|
Henrichs, Winfried |
1991 |
|
|
Translation: a vehicle for change? : Evidence from Pennsylvania German
|
Huffines, Marion Lois |
1991 |
|
|
Die Rülzheimer Mundart
|
Kern, Rudolf |
1991 |
|
|
Pennsylvania German: convergence and chance as strategies of discourse
|
Huffines, Marion Lois |
1991 |
|
|
Moselfränkisch : Anmerkungen zu einer alten Sprache
|
Rupp, Georg |
1991 |
|
|
Das Finther Gickel-Alphabet : mit Übersetzungshilfen
|
Ries, Karl |
1991 |
|
|
Nachschlag Kardoffelsupp : noch mehr Französisches in unserer Mundart
| 1. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1991 |
|
|
Wuleewu Kardoffelsupp : französische Ausdrücke und Redewendungen in der rheinhessischen Mundart
| 5. Aufl. |
Hilgert, Wilfried; Rohr, Johannes-Maria |
1991 |
|
|
Ich soon dir wat of Gölser Platt : e paar Bröckelcher Moddersprooch für ahle on neue Gülser, Bullatscher on Lappedängeler
|
Ohlenmacher, Wilfried; Gülser Carnevals-Verein 33. Husarencorps Koblenz |
1991 |
|
|
Subjektive Varietätenwahl in pfälzischen Dorfgemeinschaften : unter besonderer Berücksichtigung geschlechtsspezifischer Dialektverwendung
|
Frank-Cyrus, Karin M. |
1991 |
|
|
Revised Pennsylvania German dictionary : English to Pennsylvania Dutch
| 4., rev. ed. |
Beam, C. Richard |
1991 |
|
|
Necknamen der Saar und drum herum
|
Braun, Edith |
1991 |
|
|
Pfälzisch, Pennsylfaanisch-Deitsch und amerikanisches Englisch : Leben und Sterben des Auslandspfälzischen in den U.S.A.
|
Helfrich, Heinz |
1991 |
|
|
Mundartwörterbuch und Generationswechsel: Rückblick u. Überlegungen nach Abschluß von Band 4 d. Pfälzischen Wörterbuchs
|
Guentherodt, Ingrid |
1990 |
|
|
Contact phenomena in language maintenance and shift: the Pennsylvania German infinitive construction
|
Huffines, Marion Lois |
1990 |
|
|
Pennsylvaniadeutsch und Pfälzisch: e. Sprachvergleich
|
Kelz, Heinrich P. |
1990 |
|
